จูวอน ไอดอลแห่งการทำงานหนัก สำเร็จการฝึกด้วยคะแนนที่สูงมาก ได้รับเลือกให้ไปประจำกองพันทหารจู่โจม โดยรับหน้าที่ผู้ช่วยฝึกสอน(ต่อ)

จูวอนได้รับการเลื่อนขั้นเป็นผู้ช่วยฝึกสอนในกองทหารจูวอนเข้ารับการฝึกทหารเมื่อ 5 สัปดาห์ที่แล้ว และได้เป็นผู้ช่วยฝึกสอนในกองพลทหารราบ 
วันที่ 22 มิถุนายน Huayi Brothers ต้นสังกัดของจูวอนคอนเฟิร์มว่าจูวอนสำเร็จการฝึกด้วยคะแนนที่สูงมาก จึงได้รับเลือกให้ไปประจำกองพันทหารจู่โจม กองพลทหารราบที่ 23 ของหน่วยกะโหลกขาว ซึ่งจูวอนก็จะรับหน้าที่ผู้ช่วยฝึกสอนด้วย
จูวอนเป็นที่รู้จักกันในกองทหารว่าเป็นคนจริงใจและจริงจัง จนได้รับฉายาว่าเป็น “ไอดอลแห่งความจริงใจ” ซึ่งสอดคล้องกับการทำงานในวงการบันเทิง ที่จูวอนถือคติว่าจะทุ่มเทให้กับทุกงาน จนได้รับฉายาว่า “ไอดอลแห่งการทำงานหนัก” (นักแสดงที่ทำงานหนักเหมือนวัว) 
จูวอนจะปลดประจำการวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2019 
ขอแสดงความยินดีกับนายทหารสุดเท่ของเราคนนี้ด้วย!! 
Thai Translation: Tang Prangthaya

Source:https://www.soompi.com/2017/06/22/joo-won-promoted-assistant-instructor-army-division/, BoAJooWonEng

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

w

Connecting to %s